Ergueram-se no ar espirais de fumo acre que toldaram os astros, embora não tenha havido incêndio, pois no dia seguinte viu-se que os edifícios da quinta estavam intactos.