Fez-se uma última reunião estrita, na sala das traseiras, posto o que o capitão Whipple regressou ao salão e discursou aos marinheiros, dando-lhes as últimas instruções.